手話 ブログ

今日は、手話表現は同じだけど　複数の日本語の意味をもつ手話を勉強しました。

例えば、「普通」という手話表現。

親指と人差し指で筒のような形を表し　そのまま両手を同時に左右に引くのが「普通」という手話です。

しかし、その手話表現には　いくつもの日本語があるのです。

・平等

・あたりまえ

・平和

・もちろん

この区別はどう表すのでしょうか・・・？

そうです、表情や動きのスピードですね。

生徒さんが前に出て、口を動かさずに表現して、どの単語か

を当てっこをしていました。

「あたりまえ」と「もちろん」の区別がとても難しく、

「平和」もどんな表情をつけたらいいのかみなさん悩んでました。

　(・・・・ってどんな表情だ？　幸せそうな顔？？)

前後の文章がないと分かりづらいですよね~。

でも　なかなか演技派のみなさん・・・頑張って表情を作ってました！！！

自分でやって自分で笑っちゃってましたけどね。笑

その努力に拍手！！！！パチパチ！！！